読めないことのもどかしさ…

最近取り組んでいる曲の中のひとつ
ブラームスの4手連弾

c0111741_23182791.jpg


もともと楽譜そのものが洋書でしか手に入らなかったものなので、仕方がないのだけど…
解説が理解できない… 008.gif
前書きは、英語でも書かれているのでなんとなくニュアンスくらいはわかるのだけど…
あとがき(エピローグ)が……   ちゃんと読みたーい!!!!!!!
参考文献も音源も少なすぎるよぉ
日本で手軽に手に入るものが、とにかく少ないのです
とってもいい曲なんだけどなぁ~

自分の語学力のなさを棚に上げてのぼやきでした…

楽譜をすらすらと読めない子たちが ピアノに向かうとき、、、、これもまたきっともどかしいよね
もっと理解したいのに… と、自分自身にもどかしさを感ずるかもしれません

この夏休み~音符を即座に理解できる力を育てましょう!


060.gif yumiko音楽教室 060.gif HPはこちらから

にほんブログ村 クラシックブログ ピアノ教室・ピアノ講師へ
にほんブログ村に参加中!


人気ブログランキングへ
[PR]
by llcorgill | 2014-07-09 23:21 | 音楽
<< どんどん進化してる!!! 贈り物に感激~そして感謝! >>